THE MOVIE: ENDURO-CROSS-COUNTRY – From the other side (49min) – AWESOME / HAMMER!

MOVIE: From the other side!


HINWEIS: Das Video ist noch deaktiviert, damit keine unerwünschte Datenübertragung zu Youtube stattfindet. Zur Aktivierung bitte auf das Vorschaubild/Video-Link klicken. Damit werden Daten übermittelt, zu deren Art, Umfang und Verwendungszweck wir keineAuskünfte geben können.

NOTE: The video is still deactivated so that no unwanted data transfer to YouTube takes place. To activate, please click on the preview image / video link. This transmits data about the type, extent and purpose of which we cannot provide any information.

 

Offroad. Es ist eine Form von Racing, bei der Mensch und Maschine vom Unbekannten auf Herz und Nieren getestet werden. Das Gelände, die Trails und die Strecken entwickeln sich ständig weiter. Die Fahrer müssen unglaublich vielseitig und in der Lage sein, in jeder Umgebung hervorragende Leistungen zu erbringen. Sie sind eine einzigartige Art von Kämpfer. Auf der Strecke sind sie harte Fighter. Aber wenn das Rennen vorbei ist, sind sie wieder eine Familie. Sie stehen sich über unglaubliche Geschichten hinter dem Lenker sehr nahe. Durch Kämpfe, Schmerzen und Verletzungen halten Offroad-Rennfahrer einfach immer durch. Man treibt sich ständig voran und verliert dabei niemals die Passion fürs Fahren. Dies ist die Geschichte von der anderen Seite…seht selbst. Unsere gesamte Redaktion hat für diesen genialen Film eine einstündige Pause eingelegt!


 

Off-Road. It’s a form of racing that tests man and machine against the unknown. The terrain, the trails, and the courses are constantly evolving. Riders must be incredibly versatile and capable of excelling in any given environment. They are a unique breed of warrior. On the track, they are fiercely competitive. But when the racing is over, they are family. They bond together over incredible stories from behind the bars. Through struggles, pain, and injuries, off-road racers persevere. Constantly continuing to push forward and never losing that love of simply riding. This is the story, From the Other Side…See for yourself. Our entire editorial team has taken a one-hour break for this awesome movie!